Catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Hanokh Levin
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheQue d'espoir ! / Hanokh Levin
Titre : Que d'espoir ! : cabaret Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanokh Levin, Auteur Editeur : Paris : Editions théâtrales Année de publication : 2007 Importance : 64 pages Format : 21 cm x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-245-1 Prix : 11,50 € Note générale : Ce recueil rassemble des textes courts et des chansons que Hanokh Levin a écrits tout au long de sa vie pour ses cabarets satiriques.
Ces sketches nous emportent dans le tourbillon survolté d'une désillusion jubilatoire, toujours plus loin dans l'irrévérence décalée. S'y succèdent des personnages qui peinent à appréhender la vie, aussi bien dans les situations simples du quotidien que face aux grandes questions politiques.
Lorsqu'il traite des petites choses de l'existence, Levin cisèle chaque sketch en fable sur la condition humaine. Lorsqu'il s'inquiète du devenir de son pays, il renvoie l'image féroce d'une société séduite par le pire. L'écriture fulgurante de Levin atteint, dans ces formes courtes, une force et un humour rares.
Comment ne pas nous reconnaître dans le miroir, terrible et drôle, que nous tend cet auteur à la voix si puissante et si humaine ?
Les différents sketches de ce recueil sont : La genèse ; Promesse ; Le magicien ; Le hot dog ; Un jour au mois de mai ; À l'hôtel ; Le voyage organisé ; Donne nous la santé ; Le chapeau qui se transforme ; Qu'est-ce qu'il s'en fout, l'oiseau ! ; Intermède ; Le ministre ; Les gens bien ; La paix ; Jeu d'échecs ; Reine de la salle de bains ; Comment j'ai rencontré mon mari ; Toi, moi et la prochaine guerre ; La veuve ; Sans grands regrets ni terrible douleur ; Discours de célébration de la victoire de la guerre des Onze-Minutes ; Lettre d'un soldat à son père.Langues : Français (fre) Mots-clés : Israel Que d'espoir ! : cabaret [texte imprimé] / Hanokh Levin, Auteur . - Paris : Editions théâtrales, 2007 . - 64 pages ; 21 cm x 15 cm.
ISBN : 978-2-84260-245-1 : 11,50 €
Ce recueil rassemble des textes courts et des chansons que Hanokh Levin a écrits tout au long de sa vie pour ses cabarets satiriques.
Ces sketches nous emportent dans le tourbillon survolté d'une désillusion jubilatoire, toujours plus loin dans l'irrévérence décalée. S'y succèdent des personnages qui peinent à appréhender la vie, aussi bien dans les situations simples du quotidien que face aux grandes questions politiques.
Lorsqu'il traite des petites choses de l'existence, Levin cisèle chaque sketch en fable sur la condition humaine. Lorsqu'il s'inquiète du devenir de son pays, il renvoie l'image féroce d'une société séduite par le pire. L'écriture fulgurante de Levin atteint, dans ces formes courtes, une force et un humour rares.
Comment ne pas nous reconnaître dans le miroir, terrible et drôle, que nous tend cet auteur à la voix si puissante et si humaine ?
Les différents sketches de ce recueil sont : La genèse ; Promesse ; Le magicien ; Le hot dog ; Un jour au mois de mai ; À l'hôtel ; Le voyage organisé ; Donne nous la santé ; Le chapeau qui se transforme ; Qu'est-ce qu'il s'en fout, l'oiseau ! ; Intermède ; Le ministre ; Les gens bien ; La paix ; Jeu d'échecs ; Reine de la salle de bains ; Comment j'ai rencontré mon mari ; Toi, moi et la prochaine guerre ; La veuve ; Sans grands regrets ni terrible douleur ; Discours de célébration de la victoire de la guerre des Onze-Minutes ; Lettre d'un soldat à son père.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Israel Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1042199 LT LEV QUE Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Théâtre choisi I - comédies / Hanokh Levin
Titre : Théâtre choisi I - comédies : Yaacobi et Leidental - Kroum l'Ectoplasme - Une laborieuse entreprise Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur Editeur : Paris : Editions théâtrales Année de publication : 2001 Importance : 176 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-077-8 Prix : 18.50€ Note générale : Les pièces rassemblées dans ce volume appartiennent à l'une des formes théâtrales de prédilection de Levin : la comédie. Elles décrivent le combat quotidien de petites gens. L'action se situe dans l'espace restreint de la maison ou du quartier, microcosme de la société toute entière. L'intrigue et le parcours des personnages reproduisent le cycle de la vie entre la naissance et la mort.
Prématurément disparu en août 1999, Hanokh Levin laisse derrière lui plus de 50 pièces dont 28 ont été représentées dans les plus importants théâtre en Israël. Son œuvre est traduite dans le monde entier. Qu'il soit ancré dans la réalité quotidienne, qu'il s'inspire de la mythologie ou qu'il revête la forme du drame épique, son théâtre s'interroge sur la finalité d'une existence fondamentalement vouée à l'échec.Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Catégories : Cabaret
Chant (théâtre)
Comédie
Musique et théâtre
Théâtre
Théâtre -- 20e siècle
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre et politique
Théâtre politiqueMots-clés : comédie burlesque échec conflit israélo-palestinien couple mariage cabaret ignorance cycle de la vie quotidien médiocrité espace réduit maison quartier huis clos société Résumé : Yaacobi et Leidental, à l'humour ravageur, propose un spectacle de cabaret métaphysique, avec musique et chanson.
Kroum l'Ectoplasme rentre au pays. Il n'a rien vu, rien appris, rien vécu, mais revient avec la conviction que les humains sont définitivement classables en deux catégories : ceux qui savent profiter de la vie et ceux qui en sont incapables.
Une Laborieuse Entreprise : après trente ans de vie commune, Yona Popokh décide de quitter sa femme. Il prend cependant soin de dresser un constat d'échec lucide et d'un humour cinglant.Théâtre choisi I - comédies : Yaacobi et Leidental - Kroum l'Ectoplasme - Une laborieuse entreprise [texte imprimé] / Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur . - Paris : Editions théâtrales, 2001 . - 176 pages.
ISBN : 978-2-84260-077-8 : 18.50€
Les pièces rassemblées dans ce volume appartiennent à l'une des formes théâtrales de prédilection de Levin : la comédie. Elles décrivent le combat quotidien de petites gens. L'action se situe dans l'espace restreint de la maison ou du quartier, microcosme de la société toute entière. L'intrigue et le parcours des personnages reproduisent le cycle de la vie entre la naissance et la mort.
Prématurément disparu en août 1999, Hanokh Levin laisse derrière lui plus de 50 pièces dont 28 ont été représentées dans les plus importants théâtre en Israël. Son œuvre est traduite dans le monde entier. Qu'il soit ancré dans la réalité quotidienne, qu'il s'inspire de la mythologie ou qu'il revête la forme du drame épique, son théâtre s'interroge sur la finalité d'une existence fondamentalement vouée à l'échec.
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Catégories : Cabaret
Chant (théâtre)
Comédie
Musique et théâtre
Théâtre
Théâtre -- 20e siècle
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre et politique
Théâtre politiqueMots-clés : comédie burlesque échec conflit israélo-palestinien couple mariage cabaret ignorance cycle de la vie quotidien médiocrité espace réduit maison quartier huis clos société Résumé : Yaacobi et Leidental, à l'humour ravageur, propose un spectacle de cabaret métaphysique, avec musique et chanson.
Kroum l'Ectoplasme rentre au pays. Il n'a rien vu, rien appris, rien vécu, mais revient avec la conviction que les humains sont définitivement classables en deux catégories : ceux qui savent profiter de la vie et ceux qui en sont incapables.
Une Laborieuse Entreprise : après trente ans de vie commune, Yona Popokh décide de quitter sa femme. Il prend cependant soin de dresser un constat d'échec lucide et d'un humour cinglant.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043821 LT LEV THE1 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Théâtre choisi II : pièces mythologiques / Hanokh Levin
Titre : Théâtre choisi II : pièces mythologiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanokh Levin, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur Editeur : Paris : Editions théâtrales Année de publication : 2001 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-091-4 Note générale : Levin se tourne ici vers le mythe, le rituel et surtout la tragédie antique pour tenter de créer une tragédie moderne, ou la condition humaine se donne à voir comme théâtre de la cruauté, comme une mise à mort sous les yeux des spectateurs.
Les Souffrances de Job
Texte original en hébreu traduit en français par Jacqueline Carnaud Laurence Sendrowicz
À travers la tragédie de Job, Levin nous renvoie l'image d'un monde qui accepte l'inacceptable. Un monde où il n'y a pas de Dieu et où l'humanité n'a que de vaines paroles à offrir face à l'injustice.
Personnage(s)
10
Ceux qui marchent dans l'obscurité
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Trois personnages errent dans la nuit avec les certitudes des désespérés. Ils traînent derrière eux leur morts, croisent leurs doubles et tentent de s'en remettre au Bon Dieu qui donne pas de réponse.
Personnage(s)
22 homme(s)
9 femme(s)
L'enfant rêve
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Père et mère sur le berceau de leur enfant. De cette image idyllique surgissent l’horreur et la cruauté gratuite qui les transforment en réfugiés, avec pour bagages la souffrance, l'humiliation et le désespoir.
Personnage(s):
19 homme(s)
6 femme(s)
7 enfant(s) et adolescent(s)
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Catégories : Théâtre Mots-clés : Religion Dieu Église Clergé Croyance Vie Mort Métaphysique Guerre Shoah Nazisme Religion Dieu Église Clergé Croyance Vie Mort Métaphysique Théâtre choisi II : pièces mythologiques [texte imprimé] / Hanokh Levin, Auteur ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur . - Paris : Editions théâtrales, 2001.
ISBN : 978-2-84260-091-4
Levin se tourne ici vers le mythe, le rituel et surtout la tragédie antique pour tenter de créer une tragédie moderne, ou la condition humaine se donne à voir comme théâtre de la cruauté, comme une mise à mort sous les yeux des spectateurs.
Les Souffrances de Job
Texte original en hébreu traduit en français par Jacqueline Carnaud Laurence Sendrowicz
À travers la tragédie de Job, Levin nous renvoie l'image d'un monde qui accepte l'inacceptable. Un monde où il n'y a pas de Dieu et où l'humanité n'a que de vaines paroles à offrir face à l'injustice.
Personnage(s)
10
Ceux qui marchent dans l'obscurité
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Trois personnages errent dans la nuit avec les certitudes des désespérés. Ils traînent derrière eux leur morts, croisent leurs doubles et tentent de s'en remettre au Bon Dieu qui donne pas de réponse.
Personnage(s)
22 homme(s)
9 femme(s)
L'enfant rêve
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Père et mère sur le berceau de leur enfant. De cette image idyllique surgissent l’horreur et la cruauté gratuite qui les transforment en réfugiés, avec pour bagages la souffrance, l'humiliation et le désespoir.
Personnage(s):
19 homme(s)
6 femme(s)
7 enfant(s) et adolescent(s)
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Catégories : Théâtre Mots-clés : Religion Dieu Église Clergé Croyance Vie Mort Métaphysique Guerre Shoah Nazisme Religion Dieu Église Clergé Croyance Vie Mort Métaphysique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1042742 LT LEV THE II Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible 1043820 LT LEV THE2 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Théâtre choisi III - pièces politiques / Hanokh Levin
Titre : Théâtre choisi III - pièces politiques : Schitz - Les femmes de Troie - Meurtre - Satires (extraits) Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur Editeur : Paris : Editions théâtrales Année de publication : 2005 Importance : 226 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-132-4 Prix : 19,50€ Note générale : L'œuvre dramatique de Hanokh Levin est indissociable d'une critique acerbe de la réalité politique, sociale et culturelle de l'Etat d'Israël. Avec une perspicacité peu commune, Levin n'a cessé de mettre en garde ses concitoyens contre les conséquences délétères d'une occupation prolongée des territoires conquis. Son engagement politique, exprimé à travers le théâtre au lendemain de la guerre de 1967, ne cessera d'évoluer, de pair avec son écriture dramatique. C'est avec le cabaret satirique qu'il fait ses premières armes sur la scène. Puisant dans les références culturelles du peuple juif et dans la mémoire collective d'Israël, Levin brocarde la notion de " guerre juste " et s'en prend aux valeurs que le pays, plongé dans un conflit apparemment sans fin, est venu à tenir pour sacrées : la force, l'héroïsme, le sacrifice. Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Catégories : Théâtre
Théâtre -- 20e siècle
Théâtre -- histoire et critique
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre et Histoire
Théâtre et politique
Théâtre politiqueMots-clés : conflit israelo-libanais critique pacifisme dénonciation guerre génocide colonisation conflit israélo-palestinien guerre de Troie revisitée vaincus politique violence farce grotesque totalitarisme mollesse politique Intifada Résumé : Les extraits de satires présentes ici témoignent d'un humour mordant et d'une critique sans concession des vainqueurs.
Shitz, montée en 1975 en réaction à la guerre de 1973, est une farce grotesque qui retrace la résistible ascension de Peltz, un arriviste qui pense pouvoir s'enrichir grâce à la guerre.
Les Femmes de Troie, écrite en 1984 alors qu'Israël poursuit son intervention au Liban, est une tragédie moderne. Tout comme Euripide, dont il s'inspire, Levin se place du côté des vaincus et dénonce l'inanité de la guerre.
Meurtre, créée en 1997, a pour toile de fond la première Intifada, l'assassinat du Premier ministre Itzhak Rabin et l'échec annoncé des accords d'Oslo. En trois actes, espacés dans le temps, Levin dissèque l'impitoyable engrenage de la violence.Théâtre choisi III - pièces politiques : Schitz - Les femmes de Troie - Meurtre - Satires (extraits) [texte imprimé] / Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur . - Paris : Editions théâtrales, 2005 . - 226 pages.
ISBN : 978-2-84260-132-4 : 19,50€
L'œuvre dramatique de Hanokh Levin est indissociable d'une critique acerbe de la réalité politique, sociale et culturelle de l'Etat d'Israël. Avec une perspicacité peu commune, Levin n'a cessé de mettre en garde ses concitoyens contre les conséquences délétères d'une occupation prolongée des territoires conquis. Son engagement politique, exprimé à travers le théâtre au lendemain de la guerre de 1967, ne cessera d'évoluer, de pair avec son écriture dramatique. C'est avec le cabaret satirique qu'il fait ses premières armes sur la scène. Puisant dans les références culturelles du peuple juif et dans la mémoire collective d'Israël, Levin brocarde la notion de " guerre juste " et s'en prend aux valeurs que le pays, plongé dans un conflit apparemment sans fin, est venu à tenir pour sacrées : la force, l'héroïsme, le sacrifice.
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Catégories : Théâtre
Théâtre -- 20e siècle
Théâtre -- histoire et critique
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre et Histoire
Théâtre et politique
Théâtre politiqueMots-clés : conflit israelo-libanais critique pacifisme dénonciation guerre génocide colonisation conflit israélo-palestinien guerre de Troie revisitée vaincus politique violence farce grotesque totalitarisme mollesse politique Intifada Résumé : Les extraits de satires présentes ici témoignent d'un humour mordant et d'une critique sans concession des vainqueurs.
Shitz, montée en 1975 en réaction à la guerre de 1973, est une farce grotesque qui retrace la résistible ascension de Peltz, un arriviste qui pense pouvoir s'enrichir grâce à la guerre.
Les Femmes de Troie, écrite en 1984 alors qu'Israël poursuit son intervention au Liban, est une tragédie moderne. Tout comme Euripide, dont il s'inspire, Levin se place du côté des vaincus et dénonce l'inanité de la guerre.
Meurtre, créée en 1997, a pour toile de fond la première Intifada, l'assassinat du Premier ministre Itzhak Rabin et l'échec annoncé des accords d'Oslo. En trois actes, espacés dans le temps, Levin dissèque l'impitoyable engrenage de la violence.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043819 LT LEV THE3 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Théâtre Choisi IV - comédies grinçantes / Hanokh Levin
Titre : Théâtre Choisi IV - comédies grinçantes : Le soldat ventre creux - Funérailles d'hiver - Sur les valises Type de document : texte imprimé Auteurs : Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur Editeur : Paris : Editions théâtrales Année de publication : 2006 Importance : 168 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-201-7 Prix : 18€ Note générale : Le Soldat ventre-creux, variation sur le thème d'Amphitryon... sans Amphitryon. Après Plaute, Molière et d'autres, Levin revisite le personnage de Sosie pour poser la question de l'identité volée, bafouée, revendiquée. Dans un style tour à tour grotesque, tragique et finalement lyrique, il tisse une fable sur la guerre, sur l'identité confisquée et sur cette obstination qui résiste, envers et contre tout, à la raison du plus fort.
Funérailles d'hiver, conte cruel et fantastique où deux familles, voulant fuir une mauvaise nouvelle pour sauver un événement joyeux, se dévoilent dans leur égoïsme le plus féroce. Au fil de situations de plus en plus burlesques, Levin dépeint l'horreur d'une société prête à enjamber des cadavres pour atteindre un but finalement dérisoire.
Sur les valises, l'une des pièces les plus mélancoliques de Levin, déroule la vie de tout un quartier, dont les habitants ne supportent plus la petitesse de leur existence. Comédie chorale où le désir d'autre chose ne peut se concrétiser que par une valise que l'on fait et que l'on défait... jusqu'au jour où l'on se retrouve emballé dans son linceul.Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Catégories : Comédie
Théâtre
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre de l'intimeMots-clés : mythe réécriture satire identité grotesque comédie conte famille cruauté burlesque égoïsme individualime choral quartier tragi-comédie guerre Résumé : Qu'il situe l'action dans le microcosme de la famille ou du quartier, à Tel-Aviv ou dans un ailleurs géographique improbable, dans un espace abstrait ou symbolique, Levin invente une forme de tragi-comédie moderne, mélange de provocation, d'humour et de poésie, mais aussi de cruauté et de compassion pour le genre humain. Un théâtre qui parle du monde d'aujourd'hui, à la manière d'aujourd'hui. Théâtre Choisi IV - comédies grinçantes : Le soldat ventre creux - Funérailles d'hiver - Sur les valises [texte imprimé] / Hanokh Levin, Auteur ; Nurit Yaari, Préfacier, etc. ; Laurence Sendrowicz, Traducteur ; Jacqueline Carnaud, Traducteur . - Paris : Editions théâtrales, 2006 . - 168 pages.
ISBN : 978-2-84260-201-7 : 18€
Le Soldat ventre-creux, variation sur le thème d'Amphitryon... sans Amphitryon. Après Plaute, Molière et d'autres, Levin revisite le personnage de Sosie pour poser la question de l'identité volée, bafouée, revendiquée. Dans un style tour à tour grotesque, tragique et finalement lyrique, il tisse une fable sur la guerre, sur l'identité confisquée et sur cette obstination qui résiste, envers et contre tout, à la raison du plus fort.
Funérailles d'hiver, conte cruel et fantastique où deux familles, voulant fuir une mauvaise nouvelle pour sauver un événement joyeux, se dévoilent dans leur égoïsme le plus féroce. Au fil de situations de plus en plus burlesques, Levin dépeint l'horreur d'une société prête à enjamber des cadavres pour atteindre un but finalement dérisoire.
Sur les valises, l'une des pièces les plus mélancoliques de Levin, déroule la vie de tout un quartier, dont les habitants ne supportent plus la petitesse de leur existence. Comédie chorale où le désir d'autre chose ne peut se concrétiser que par une valise que l'on fait et que l'on défait... jusqu'au jour où l'on se retrouve emballé dans son linceul.
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Catégories : Comédie
Théâtre
Théâtre contemporain
Théâtre dans le monde
Théâtre de l'intimeMots-clés : mythe réécriture satire identité grotesque comédie conte famille cruauté burlesque égoïsme individualime choral quartier tragi-comédie guerre Résumé : Qu'il situe l'action dans le microcosme de la famille ou du quartier, à Tel-Aviv ou dans un ailleurs géographique improbable, dans un espace abstrait ou symbolique, Levin invente une forme de tragi-comédie moderne, mélange de provocation, d'humour et de poésie, mais aussi de cruauté et de compassion pour le genre humain. Un théâtre qui parle du monde d'aujourd'hui, à la manière d'aujourd'hui. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043799 LT LEV THE4 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Théâtre choisi V - comédies crues / Hanokh Levin
PermalinkThéâtre choisi VI / Hanokh Levin
PermalinkThéâtre choisi VII / Hanokh Levin
Permalink




