Titre : | Danser à Lughnasa | Titre original : | Dancing at Lughnasa | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Brian Friel, Auteur ; Jean-Marie Besset, Traducteur | Editeur : | Paris : Editions théâtrales | Année de publication : | 1996 | Importance : | 1 vol. (87 p.) | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-907810-95-1 | Note générale : | Création : 1990 | Langues : | Français (fre) | Résumé : | Chez les soeurs Mundy, dans la campagne du coeur de l'Irlande, le narrateur, Michael, se souvient ; il évoque ses souvenirs d'enfance aux côtés de sa mère et de ses tantes. Relations familiales intenses ponctuées par le conflit entre l'aînée, institutrice, et le vieil oncle missionnaire, revenu d'Afrique, prématurément sénile.
La richesse de la pièce repose sur la force, sur la chaleur des personnages, et sur la réincarnation d'un monde perdu. Il s'agit de l'oeuvre la plus populaire de celui qu'on appelle parfois le Tchekhov de l'Irlande. (4e de couv.) | Distribution : | 9 personnages (4 femmes, 5 hommes) |
Danser à Lughnasa = Dancing at Lughnasa [texte imprimé] / Brian Friel, Auteur ; Jean-Marie Besset, Traducteur . - Paris : Editions théâtrales, 1996 . - 1 vol. (87 p.). ISBN : 978-2-907810-95-1 Création : 1990 Langues : Français ( fre) Résumé : | Chez les soeurs Mundy, dans la campagne du coeur de l'Irlande, le narrateur, Michael, se souvient ; il évoque ses souvenirs d'enfance aux côtés de sa mère et de ses tantes. Relations familiales intenses ponctuées par le conflit entre l'aînée, institutrice, et le vieil oncle missionnaire, revenu d'Afrique, prématurément sénile.
La richesse de la pièce repose sur la force, sur la chaleur des personnages, et sur la réincarnation d'un monde perdu. Il s'agit de l'oeuvre la plus populaire de celui qu'on appelle parfois le Tchekhov de l'Irlande. (4e de couv.) | Distribution : | 9 personnages (4 femmes, 5 hommes) |
| |