[n° ou bulletin] 

Titre :	21 - Tragédie grecque, défi de la scène contemporaine
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Georges Banu, Directeur de publication, rédacteur en chef
Année de publication :	2001
Importance :	132 pages
Format :	15 x 24 cm
Note générale :	Avant-propos par Georges Banu, p. 7 Entre mythe et histoire Freddy Decreus. "Le bruit court que nous n'en avons pas fini avec les Grecs". Le visage troublant de Dionysos dans le théâtre actuel, p. 13 Jean-Louis Besson. Antigone de Brecht d'après Sophocle. Le mythe à l'épreuve de l'actualité, p. 29 Jean Jourdheuil. Heiner Müller, le combat avec la tragédie, p. 41 Anne Wibo. L'Antigone de Brecht par le Living Theatre. Rendre l'oppression sensible, p. 47 Bernard Faivre. Électre de Sophocle, mise en scène par Antoine Vitez. "La colère contre l'injustice fait la voix rauque", p. 53 À l’écoute de la vibration originelle Daniela Violeta Dima. La "Trilogie antique" d'Andrei Serban ou la tragédie comme éducation subtile de l'âme, p. 63 Cécilia Kankonda. Les Troyennes d'Euripide dans la mise en scène de Thierry Salmon. La mémoire collective, p. 67 Hélène Varopoulou. Antigone de Sophocle, mise en scène de Lefteris Voyatzis. Le metteur en scène comme archéologue, p. 74 Un écart irrémédiable Jean-Louis Besson. Préserver l'énigme : Les Bacchantes d'Euripide dans la mise en scène de Klaus Michael Grüber, p. 81 Victor Arditti. L'Orestie de la Schaubühne. L'élaboration d'une pensée collective, p. 89 Évelyne Ertel. Les Atrides au Théâtre du Soleil. "Chercher l'étranger le plus proche possible", p. 95 Jean Bollack. De la philologie au théâtre. La construction du sens et l'Antigone de Sophocle, p. 103
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Grèce antique Théâtre -- Grèce antique Théâtre contemporain Tragédies
Mots-clés :	belgique
Note de contenu :	Grâce à son répertoire, le théâtre dispose d'une mémoire, mais elle n'est pas statique et, comme les vagues de l'océan, pour des motivations secrètes, certaines formes anciennes remontent tandis que d'autres déclinent. La tragédie, plus particulièrement dans les trente dernières années, concentre l'attention de la scène qui se confronte à ses récits fondateurs aussi bien qu'aux difficultés de traduction et de représentation qu'elle implique. Pourquoi ce retour à la tragédie ? Quelles attentes comble-t-elle ? Le questionnement ne peut que déboucher sur une exploration des motifs qui impliquent le théâtre tout en le débordant. Pour la mise en scène de la tragédie, il n'y a pas de questions plus urgentes que celles de la distance ou du rapprochement, du regard porté sur l'étrangeté fondatrice ou de l'effort qui vise à procurer un effet de proximité. La trame ancienne et la chaîne moderne ont souvent partie liée au point de fournir une somme temporelle où l'archaïque et l'actuel cohabitent dans un accouplement violent et délibéré des contraires. le théâtre tout en le débordant. Pour la mise en scène de la tragédie, il n'y a pas de questions plus urgentes que celles de la distance ou du rapprochement, du regard porté sur l'étrangeté fondatrice ou de l'effort qui vise à procurer un effet de proximité. La trame ancienne et la chaîne moderne ont souvent partie liée au point de fournir une somme temporelle où l'archaïque et l'actuel cohabitent dans un accouplement violent et délibéré des contraires.

[n° ou bulletin] 21 - Tragédie grecque, défi de la scène contemporaine [texte imprimé] / Georges Banu, Directeur de publication, rédacteur en chef . - 2001 . - 132 pages ; 15 x 24 cm.
Avant-propos par Georges Banu, p. 7

Entre mythe et histoire

Freddy Decreus. "Le bruit court que nous n'en avons pas fini
avec les Grecs". Le visage troublant de Dionysos dans le
théâtre actuel, p. 13
Jean-Louis Besson. Antigone de Brecht d'après Sophocle.
Le mythe à l'épreuve de l'actualité, p. 29
Jean Jourdheuil. Heiner Müller, le combat avec la tragédie,
p. 41
Anne Wibo. L'Antigone de Brecht par le Living Theatre.
Rendre l'oppression sensible, p. 47
Bernard Faivre. Électre de Sophocle, mise en scène par
Antoine Vitez. "La colère contre l'injustice fait la voix rauque",
p. 53

À l’écoute de la vibration originelle

Daniela Violeta Dima. La "Trilogie antique" d'Andrei Serban
ou la tragédie comme éducation subtile de l'âme, p. 63
Cécilia Kankonda. Les Troyennes d'Euripide dans la mise en
scène de Thierry Salmon. La mémoire collective, p. 67
Hélène Varopoulou. Antigone de Sophocle, mise en scène de
Lefteris Voyatzis. Le metteur en scène comme archéologue,
p. 74

Un écart irrémédiable

Jean-Louis Besson. Préserver l'énigme : Les Bacchantes
d'Euripide dans la mise en scène de Klaus Michael Grüber,
p. 81
Victor Arditti. L'Orestie de la Schaubühne. L'élaboration d'une
pensée collective, p. 89
Évelyne Ertel. Les Atrides au Théâtre du Soleil. "Chercher
l'étranger le plus proche possible", p. 95
Jean Bollack. De la philologie au théâtre. La construction du
sens et l'Antigone de Sophocle, p. 103
Langues : Français (fre)

Catégories :	Grèce antique Théâtre -- Grèce antique Théâtre contemporain Tragédies
Mots-clés :	belgique
Note de contenu :	Grâce à son répertoire, le théâtre dispose d'une mémoire, mais elle n'est pas statique et, comme les vagues de l'océan, pour des motivations secrètes, certaines formes anciennes remontent tandis que d'autres déclinent. La tragédie, plus particulièrement dans les trente dernières années, concentre l'attention de la scène qui se confronte à ses récits fondateurs aussi bien qu'aux difficultés de traduction et de représentation qu'elle implique. Pourquoi ce retour à la tragédie ? Quelles attentes comble-t-elle ? Le questionnement ne peut que déboucher sur une exploration des motifs qui impliquent le théâtre tout en le débordant. Pour la mise en scène de la tragédie, il n'y a pas de questions plus urgentes que celles de la distance ou du rapprochement, du regard porté sur l'étrangeté fondatrice ou de l'effort qui vise à procurer un effet de proximité. La trame ancienne et la chaîne moderne ont souvent partie liée au point de fournir une somme temporelle où l'archaïque et l'actuel cohabitent dans un accouplement violent et délibéré des contraires. le théâtre tout en le débordant. Pour la mise en scène de la tragédie, il n'y a pas de questions plus urgentes que celles de la distance ou du rapprochement, du regard porté sur l'étrangeté fondatrice ou de l'effort qui vise à procurer un effet de proximité. La trame ancienne et la chaîne moderne ont souvent partie liée au point de fournir une somme temporelle où l'archaïque et l'actuel cohabitent dans un accouplement violent et délibéré des contraires.