Titre :	Fables choisies de La Fontaine
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jean de la Fontaine, Auteur ; Jean Pliya, Préfacier, etc. ; Alphonse et Julien Yèmadjè, Illustrateur
Editeur :	Saint-Maur : Sepia
Année de publication :	1994
Importance :	189 pages
Présentation :	ill. en coul. / couv. ill. en coul.
Format :	18 cmx 10.5 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-907888-56-1
Note générale :	Le maître des Eaux et Forêts du bon duché de Château-Thierry ne se doutait sûrement pas que son petit recueil de Fables à l'usage du Dauphin, le fils de Louis XIV, trouverait, trois cents ans après sa mort, un écho sous les tropiques. Lui-même ne s'était fait après tout que l'humble traducteur d'histoires séculaires qui avaient parcouru le monde, de la Grèce à l'Inde en passant par Rome où mènent tous les chemins. Il aura suffi aux frères Yèmadjè, deux tenturiers béninois, héritiers d'une tradition artistique qui remonte au XVIIIe siècle, de lire les Fables pour saisir leur parenté avec l'écrivain français. Et les cotonnades de couleur se sont mises à parler d'elles-mêmes : quand le lion de Guézo ordonne le sacrifice pour conjurer l'épidémie, c'est tout le panthéon aboméen qui semble résonner dans le paganisme allègre du vieux maître.
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Arts du spectacle Poésie
Mots-clés :	Bénin  fables

Fables choisies de La Fontaine [texte imprimé] / Jean de la Fontaine, Auteur ; Jean Pliya, Préfacier, etc. ; Alphonse et Julien Yèmadjè, Illustrateur . - Saint-Maur (95100) : Sepia, 1994 . - 189 pages : ill. en coul. / couv. ill. en coul. ; 18 cmx 10.5 cm.
ISBN : 978-2-907888-56-1
Le maître des Eaux et Forêts du bon duché de Château-Thierry ne se doutait sûrement pas que son petit recueil de Fables à l'usage du Dauphin, le fils de Louis XIV, trouverait, trois cents ans après sa mort, un écho sous les tropiques.
Lui-même ne s'était fait après tout que l'humble traducteur d'histoires séculaires qui avaient parcouru le monde, de la Grèce à l'Inde en passant par Rome où mènent tous les chemins.
Il aura suffi aux frères Yèmadjè, deux tenturiers béninois, héritiers d'une tradition artistique qui remonte au XVIIIe siècle, de lire les Fables pour saisir leur parenté avec l'écrivain français.
Et les cotonnades de couleur se sont mises à parler d'elles-mêmes : quand le lion de Guézo ordonne le sacrifice pour conjurer l'épidémie, c'est tout le panthéon aboméen qui semble résonner dans le paganisme allègre du vieux maître.
Langues : Français (fre)

Catégories :	Arts du spectacle Poésie
Mots-clés :	Bénin  fables