Charbon / Audre Lorde

Public ISBD Titre : Charbon Titre original : Coal Type de document : texte imprimé Auteurs : Audre Lorde, Auteur ; Cételle Collectif, Traducteur ; Cételle Collectif, Préfacier, etc. ; Claire Stavaux, Directeur artistique Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 2024 Collection : Des écrits pour la parole Importance : 141 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-381-98056-0 Prix : 16€ Note générale : « Tous les poèmes que j’ai écrits font un petit recueil façonné comme une autre moi portant des noms d’hier la dépouille d’un passé aux concepts rapiécés comme la mue d’un serpent — un livre fait de vestiges. » Avec Charbon, Audre Lorde explore les multiples facettes de son identité (femme noire, lesbienne, mère, guerrière et poète) comme seule possible voie d’émancipation. D’inspiration symboliste, la transformation de matières, le charbon sous pression devenant diamant, fait du corps du poème une matière à combustion, tellurique et sensitive, un outil de sublimation, de mémoire et de transmission. Publié en 1976 aux États-Unis, deux ans avant La Licorne noire (L’Arche, 2021), Charbon est une puissante prise de parole politique par la poésie, afin de repenser les différents rapports d’oppression dans les sociétés occidentales contemporaines. Édition bilingue en anglais et en français Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Féminisme Poésie Poésie contemporaine Poésie engagée Mots-clés : identité  homosexualité  autrice  femme noire  émancipation  transformation  politique  mémoire Note de contenu : Audre Lorde (1934-1992), poétesse et essayiste, a été bibliothécaire et professeur de littérature anglaise, militante féministe et engagée pour la défense des droits civiques aux Etats-Unis. En 1991, elle est nommée poète de l'Etat de New-York. Elle est aujourd'hui une des icônes les plus célèbres du mouvement féministe noir américain. Charbon = Coal [texte imprimé] / Audre Lorde, Auteur ; Cételle Collectif, Traducteur ; Cételle Collectif, Préfacier, etc. ; Claire Stavaux, Directeur artistique . - L'arche, 2024 . - 141 pages. - (Des écrits pour la parole) . ISBN : 978-2-381-98056-0 : 16€ « Tous les poèmes que j’ai écrits font un petit recueil façonné comme une autre moi portant des noms d’hier la dépouille d’un passé aux concepts rapiécés comme la mue d’un serpent — un livre fait de vestiges. » Avec Charbon, Audre Lorde explore les multiples facettes de son identité (femme noire, lesbienne, mère, guerrière et poète) comme seule possible voie d’émancipation. D’inspiration symboliste, la transformation de matières, le charbon sous pression devenant diamant, fait du corps du poème une matière à combustion, tellurique et sensitive, un outil de sublimation, de mémoire et de transmission. Publié en 1976 aux États-Unis, deux ans avant La Licorne noire (L’Arche, 2021), Charbon est une puissante prise de parole politique par la poésie, afin de repenser les différents rapports d’oppression dans les sociétés occidentales contemporaines. Édition bilingue en anglais et en français Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Féminisme Poésie Poésie contemporaine Poésie engagée Mots-clés : identité  homosexualité  autrice  femme noire  émancipation  transformation  politique  mémoire Note de contenu : Audre Lorde (1934-1992), poétesse et essayiste, a été bibliothécaire et professeur de littérature anglaise, militante féministe et engagée pour la défense des droits civiques aux Etats-Unis. En 1991, elle est nommée poète de l'Etat de New-York. Elle est aujourd'hui une des icônes les plus célèbres du mouvement féministe noir américain.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1043598	LP LOR CHA	Livre	Bibliothèque ARTS². Théâtre	Littérature poésie	Disponible

Et vos corps seront caillasses / Joëlle Sambi

Public ISBD Titre : Et vos corps seront caillasses Type de document : texte imprimé Auteurs : Joëlle Sambi, Auteur ; Rokhaya Diallo, Préfacier, etc. Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 2024 Collection : Des écrits pour la parole Importance : 112 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-381-98065-2 Prix : 15€ Note générale : Nourrie par les luttes de Kinshasa comme celles de Bruxelles, la poésie slam de Joëlle Sambi est un flow ferme qui déborde les violences exercées par tous les systèmes de domination. Un flow qui saisit et décape jusqu’à faire apparaître les contours d’un monde qui placerait la justice et la joie au centre de nos vies. Écrase la peine, torture-la, triture les passions Dissèque ton âme Explose, expose ! Expose ce qu’il te reste d’humain Tes restes de fierté Dégage le cœur et ses lambeaux Dégage, regarde ! Regarde Ça fait des reflets brillants sur les murs gris de la ville Langues : Français (fre) Catégories : Poésie Poésie contemporaine Poésie engagée Mots-clés : lutte  domination  colère  Congo  violence  justice  révolte  slam  autrice  belge Note de contenu : Poétesse, slameuse, féministe, lesbienne, activiste LGBTQIA+; exilée permanente, Joëlle Sambi est l'une des figures les plus engagées et engageantes de la scène actuelle. Elle trace un parcours où la poésie est performance, au croisement des formes et des luttes. Sa parole se déploie aussi bien dans les lieux militants que sur les scènes nationales, comme le théâtre National Wallonie-Bruxelles, où elle est autrice associée. Et vos corps seront caillasses [texte imprimé] / Joëlle Sambi, Auteur ; Rokhaya Diallo, Préfacier, etc. . - L'arche, 2024 . - 112 pages. - (Des écrits pour la parole) . ISBN : 978-2-381-98065-2 : 15€ Nourrie par les luttes de Kinshasa comme celles de Bruxelles, la poésie slam de Joëlle Sambi est un flow ferme qui déborde les violences exercées par tous les systèmes de domination. Un flow qui saisit et décape jusqu’à faire apparaître les contours d’un monde qui placerait la justice et la joie au centre de nos vies. Écrase la peine, torture-la, triture les passions Dissèque ton âme Explose, expose ! Expose ce qu’il te reste d’humain Tes restes de fierté Dégage le cœur et ses lambeaux Dégage, regarde ! Regarde Ça fait des reflets brillants sur les murs gris de la ville Langues : Français (fre) Catégories : Poésie Poésie contemporaine Poésie engagée Mots-clés : lutte  domination  colère  Congo  violence  justice  révolte  slam  autrice  belge Note de contenu : Poétesse, slameuse, féministe, lesbienne, activiste LGBTQIA+; exilée permanente, Joëlle Sambi est l'une des figures les plus engagées et engageantes de la scène actuelle. Elle trace un parcours où la poésie est performance, au croisement des formes et des luttes. Sa parole se déploie aussi bien dans les lieux militants que sur les scènes nationales, comme le théâtre National Wallonie-Bruxelles, où elle est autrice associée.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1043600	LP SAM ETV	Livre	Bibliothèque ARTS². Théâtre	Littérature poésie	Disponible