Catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Sylvain Fort
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheCabale et amour / Friedrich Schiller
Titre : Cabale et amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 1999 Collection : Scène ouverte Importance : 146 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-425-8 Prix : 11.43€ Note générale :
Une pièce prise entre deux feux : d'une part un pamphlet révolutionnaire et, d'autre part, un mélodrame flamboyant. L'amour entre le major Ferdinand de Walter et Louise Miller, fille d'un musicien, cet amour pur se réclamant de la loi naturelle et se justifiant par le droit du coeur, ne peut pas s'imposer contre les conventions de l'époque, contre les règles de la cour et les aspirations de carrière.
Agé seulement de 25 ans lors de la création de Cabale et amour en 1784, Schiller osait renoncer au décalage historique qui rendait, par exemple dans Les Brigands, les critiques politiques un peu plus acceptables.
Curieusement, la force politique de la pièce a davantage frappé le XIXe siècle. Des lecteurs marxistes reconnurent dans ce drame une pièce violemment contestataire (Engels), voire révolutionnaire, et cette interprétation s'est peu à peu imposée comme exégèse dominante en dehors même de la pensée marxiste.Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme
Théâtre
Théâtre -- 18e siècleMots-clés : Révolution mélodrame amour conventions mœurs carrière satire Cabale et amour [texte imprimé] / Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - L'arche, 1999 . - 146 pages. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-425-8 : 11.43€
Une pièce prise entre deux feux : d'une part un pamphlet révolutionnaire et, d'autre part, un mélodrame flamboyant. L'amour entre le major Ferdinand de Walter et Louise Miller, fille d'un musicien, cet amour pur se réclamant de la loi naturelle et se justifiant par le droit du coeur, ne peut pas s'imposer contre les conventions de l'époque, contre les règles de la cour et les aspirations de carrière.
Agé seulement de 25 ans lors de la création de Cabale et amour en 1784, Schiller osait renoncer au décalage historique qui rendait, par exemple dans Les Brigands, les critiques politiques un peu plus acceptables.
Curieusement, la force politique de la pièce a davantage frappé le XIXe siècle. Des lecteurs marxistes reconnurent dans ce drame une pièce violemment contestataire (Engels), voire révolutionnaire, et cette interprétation s'est peu à peu imposée comme exégèse dominante en dehors même de la pensée marxiste.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Romantisme
Théâtre
Théâtre -- 18e siècleMots-clés : Révolution mélodrame amour conventions mœurs carrière satire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043662 LT SCH CAB Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible Marie Stuart / Friedrich Schiller
Titre : Marie Stuart Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 1998 Collection : Scène ouverte Importance : 185 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-417-3 Prix : 12€ Note générale : Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à …
Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à faire triompher la liberté de son imagination sur l'Histoire", Schiller s'est autorisé quelques libertés par rapport aux faits réels pour écrire ce drame que Madame de Staël considérait comme le mieux construit de toutes les tragédies allemandes.Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme
Théâtre
Théâtre -- 18e siècle
Théâtre allemandMots-clés : tragédie peine de mort exécution rivalité Reines Angleterre Marie Stuart [texte imprimé] / Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - L'arche, 1998 . - 185 pages. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-417-3 : 12€
Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à …
Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à faire triompher la liberté de son imagination sur l'Histoire", Schiller s'est autorisé quelques libertés par rapport aux faits réels pour écrire ce drame que Madame de Staël considérait comme le mieux construit de toutes les tragédies allemandes.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Romantisme
Théâtre
Théâtre -- 18e siècle
Théâtre allemandMots-clés : tragédie peine de mort exécution rivalité Reines Angleterre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043659 LT SCH MAR Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible




