Documents disponibles écrits par cet auteur

Cabale et amour / Friedrich Schiller

Public ISBD Titre : Cabale et amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 1999 Collection : Scène ouverte Importance : 146 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-425-8 Prix : 11.43€ Note générale : Une pièce prise entre deux feux : d'une part un pamphlet révolutionnaire et, d'autre part, un mélodrame flamboyant. L'amour entre le major Ferdinand de Walter et Louise Miller, fille d'un musicien, cet amour pur se réclamant de la loi naturelle et se justifiant par le droit du coeur, ne peut pas s'imposer contre les conventions de l'époque, contre les règles de la cour et les aspirations de carrière. Agé seulement de 25 ans lors de la création de Cabale et amour en 1784, Schiller osait renoncer au décalage historique qui rendait, par exemple dans Les Brigands, les critiques politiques un peu plus acceptables. Curieusement, la force politique de la pièce a davantage frappé le XIXe siècle. Des lecteurs marxistes reconnurent dans ce drame une pièce violemment contestataire (Engels), voire révolutionnaire, et cette interprétation s'est peu à peu imposée comme exégèse dominante en dehors même de la pensée marxiste. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme Théâtre Théâtre -- 18e siècle Mots-clés : Révolution  mélodrame  amour  conventions  mœurs  carrière  satire Cabale et amour [texte imprimé] / Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - L'arche, 1999 . - 146 pages. - (Scène ouverte) . ISBN : 978-2-85181-425-8 : 11.43€ Une pièce prise entre deux feux : d'une part un pamphlet révolutionnaire et, d'autre part, un mélodrame flamboyant. L'amour entre le major Ferdinand de Walter et Louise Miller, fille d'un musicien, cet amour pur se réclamant de la loi naturelle et se justifiant par le droit du coeur, ne peut pas s'imposer contre les conventions de l'époque, contre les règles de la cour et les aspirations de carrière. Agé seulement de 25 ans lors de la création de Cabale et amour en 1784, Schiller osait renoncer au décalage historique qui rendait, par exemple dans Les Brigands, les critiques politiques un peu plus acceptables. Curieusement, la force politique de la pièce a davantage frappé le XIXe siècle. Des lecteurs marxistes reconnurent dans ce drame une pièce violemment contestataire (Engels), voire révolutionnaire, et cette interprétation s'est peu à peu imposée comme exégèse dominante en dehors même de la pensée marxiste. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme Théâtre Théâtre -- 18e siècle Mots-clés : Révolution  mélodrame  amour  conventions  mœurs  carrière  satire

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1043662	LT SCH CAB	Livre	Bibliothèque ARTS². Théâtre	Littérature Théâtre	Disponible

Guillaume Tell / Friedrich Schiller

Public ISBD Titre : Guillaume Tell Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 2003 Collection : Scène ouverte Importance : 166 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-529-3 Prix : 11.50€ Note générale : Faites rage, ô vents, lancez vos flammes, éclairs ! Nuages, éclatez, ruisselez, torrents Du ciel, et noyez ce pays ! Détruisez Dans l'œuf les générations point encore nées ! Eléments sauvages, soyez les maîtres, Ours, revenez, revenez, loups anciens De ce grand désert, le pays est à vous... Qui voudra vivre ici sans liberté ! Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Théâtre Théâtre -- 18e siècle Théâtre allemand Théâtre romantique Mots-clés : fuite  meurtre  liberté  pouvoir  asservissement  contestataire Note de contenu : Guillaume Tell est la dernière pièce de Schiller (né en 1759 à Marbach, mort en 1805 à Weimar) et étonnamment la plus populaire. Sa vigueur poétique et dramatique est incontestable - l'auteur donne tout de suite le ton avec une description idyllique de la vie montagnarde subitement interrompue par un homme en fuite, ayant commis un meurtre pour défendre sa femme. Et son sujet est immortel : la liberté. L'extraordinaire tension qui se fait sentir au cours de la pièce est certes due au conflit entre les prévôts du régime habsbourgeois et le peuple suisse. Mais au centre on trouve un individu, Guillaume Tell, qui, pour son propre bonheur et celui des siens, affronte le pouvoir et lui tient tête. Deux mouvements complémentaires se superposent donc, l'un social, l'autre personnel. Le conflit personnel - Tell ne salue pas le chapeau que le bailli a fait pendre à un mât - a pour arrière-fond la contestation générale de tous les représentants du peuple qui refusent l'asservissement par le régime autrichien. Le contraste entre les deux actions est frappant. En 1804, peu de temps avant sa mort, Schiller se trouvait désormais convaincu que seul l'effort individuel vers le beau et le bien peut amener l'humanité sur la voie du progrès ; en tout cas plus efficacement que l'action politique et sociale, à l'époque irréalisable en Allemagne et déjà décevante en France. Guillaume Tell [texte imprimé] / Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur . - L'arche, 2003 . - 166 pages. - (Scène ouverte) . ISBN : 978-2-85181-529-3 : 11.50€ Faites rage, ô vents, lancez vos flammes, éclairs ! Nuages, éclatez, ruisselez, torrents Du ciel, et noyez ce pays ! Détruisez Dans l'œuf les générations point encore nées ! Eléments sauvages, soyez les maîtres, Ours, revenez, revenez, loups anciens De ce grand désert, le pays est à vous... Qui voudra vivre ici sans liberté ! Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Théâtre Théâtre -- 18e siècle Théâtre allemand Théâtre romantique Mots-clés : fuite  meurtre  liberté  pouvoir  asservissement  contestataire Note de contenu : Guillaume Tell est la dernière pièce de Schiller (né en 1759 à Marbach, mort en 1805 à Weimar) et étonnamment la plus populaire. Sa vigueur poétique et dramatique est incontestable - l'auteur donne tout de suite le ton avec une description idyllique de la vie montagnarde subitement interrompue par un homme en fuite, ayant commis un meurtre pour défendre sa femme. Et son sujet est immortel : la liberté. L'extraordinaire tension qui se fait sentir au cours de la pièce est certes due au conflit entre les prévôts du régime habsbourgeois et le peuple suisse. Mais au centre on trouve un individu, Guillaume Tell, qui, pour son propre bonheur et celui des siens, affronte le pouvoir et lui tient tête. Deux mouvements complémentaires se superposent donc, l'un social, l'autre personnel. Le conflit personnel - Tell ne salue pas le chapeau que le bailli a fait pendre à un mât - a pour arrière-fond la contestation générale de tous les représentants du peuple qui refusent l'asservissement par le régime autrichien. Le contraste entre les deux actions est frappant. En 1804, peu de temps avant sa mort, Schiller se trouvait désormais convaincu que seul l'effort individuel vers le beau et le bien peut amener l'humanité sur la voie du progrès ; en tout cas plus efficacement que l'action politique et sociale, à l'époque irréalisable en Allemagne et déjà décevante en France.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1043778	LT SCH GUI	Livre	Bibliothèque ARTS². Théâtre	Littérature Théâtre	Disponible

Marie Stuart / Friedrich Schiller

Public ISBD Titre : Marie Stuart Type de document : texte imprimé Auteurs : Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : L'arche Année de publication : 1998 Collection : Scène ouverte Importance : 185 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-417-3 Prix : 12€ Note générale : Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à … Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à faire triompher la liberté de son imagination sur l'Histoire", Schiller s'est autorisé quelques libertés par rapport aux faits réels pour écrire ce drame que Madame de Staël considérait comme le mieux construit de toutes les tragédies allemandes. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme Théâtre Théâtre -- 18e siècle Théâtre allemand Mots-clés : tragédie  peine de mort  exécution  rivalité  Reines  Angleterre Marie Stuart [texte imprimé] / Friedrich Schiller, Auteur ; Sylvain Fort, Traducteur ; Sylvain Fort, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - L'arche, 1998 . - 185 pages. - (Scène ouverte) . ISBN : 978-2-85181-417-3 : 12€ Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à … Reprenant le fil de l'histoire de la vie de Marie Stuart au moment où la peine de mort est déjà prononcée, Friedrich Schiller peut concentrer son drame sur quelques lieux et sur un court laps de temps. Sur le plan dramatique, les dernières heures de Marie sont une trop belle occasion pour ne pas la confronter à sa rivale Elisabeth, reine d'Angleterre. Décidé "à faire triompher la liberté de son imagination sur l'Histoire", Schiller s'est autorisé quelques libertés par rapport aux faits réels pour écrire ce drame que Madame de Staël considérait comme le mieux construit de toutes les tragédies allemandes. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Romantisme Théâtre Théâtre -- 18e siècle Théâtre allemand Mots-clés : tragédie  peine de mort  exécution  rivalité  Reines  Angleterre

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1043659	LT SCH MAR	Livre	Bibliothèque ARTS². Théâtre	Littérature Théâtre	Disponible