Catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
Bienvenue sur le catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Paul Emond
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheLa Grande Magie / Eduardo De Filippo
Titre : La Grande Magie Type de document : texte imprimé Auteurs : Eduardo De Filippo, Auteur ; Paul Emond, Traducteur Editeur : Bruxelles : Le Cri édition Année de publication : 2003 Importance : 84 pages Format : 14 x 12.5 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87106-312-4 Note générale : Avec La Grande Magie, j'ai voulu dire que la vie est un jeu et que ce jeu a besoin d'être soutenu par l'illusion, qui à son tour doit être alimentée par la foi, et j'ai voulu dire que chaque destin est relié au fil des autres destins dans un jeu éternel : un grand jeu dont il ne nous est donné que de découvrir des détails insignifiants.
"A la base de mon théâtre, il y a toujours eu le conflit entre l'individu et la société. Je veux dire que tout ce que je fais part toujours d'une émotion, réaction à une injustice, colère devant l'hypocrisie, la mienne et celle des autres, solidarité et sympathie pour une personne ou pour un groupe, rébellion contre des lois dépassées et anachroniques par rapport au monde d'aujourd'hui, effroi devant les événements qui bouleversent la vie des peuples... "
E. de Filippo, 1949
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Théâtre
Théâtre -- Aspect social
Théâtre et politique
Théâtre politique
Théâtre socialMots-clés : belgique théâtre des martyrs magie magicien rêve:jeu Résumé : La Grande Magie : Dans un hôtel de villégiature, on annonce l’arrivée d’un magicien, Otto Marvuglia, artiste raté qui vit d’expédients. Pour un peu d’argent, il accepte de faire disparaître Marta Di Spelta lors d’un tour de magie pour qu’elle rejoigne son amant. Il tente alors de convaincre le mari, Calogero, que l’absence de sa femme n’est qu’une illusion… Sik-Sik : Sik-Sik, un illusionniste, a rendez-vous dans un théâtre avec Nicola, son assistant, pour répéter ses numéros. Mais ce dernier tarde à venir et c’est un certain Rafele qui va le seconder et faire échouer chacun de ses tours de magie… La Grande Magie [texte imprimé] / Eduardo De Filippo, Auteur ; Paul Emond, Traducteur . - Bruxelles : Le Cri édition, 2003 . - 84 pages ; 14 x 12.5 cm.
ISBN : 978-2-87106-312-4
Avec La Grande Magie, j'ai voulu dire que la vie est un jeu et que ce jeu a besoin d'être soutenu par l'illusion, qui à son tour doit être alimentée par la foi, et j'ai voulu dire que chaque destin est relié au fil des autres destins dans un jeu éternel : un grand jeu dont il ne nous est donné que de découvrir des détails insignifiants.
"A la base de mon théâtre, il y a toujours eu le conflit entre l'individu et la société. Je veux dire que tout ce que je fais part toujours d'une émotion, réaction à une injustice, colère devant l'hypocrisie, la mienne et celle des autres, solidarité et sympathie pour une personne ou pour un groupe, rébellion contre des lois dépassées et anachroniques par rapport au monde d'aujourd'hui, effroi devant les événements qui bouleversent la vie des peuples... "
E. de Filippo, 1949
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : Théâtre
Théâtre -- Aspect social
Théâtre et politique
Théâtre politique
Théâtre socialMots-clés : belgique théâtre des martyrs magie magicien rêve:jeu Résumé : La Grande Magie : Dans un hôtel de villégiature, on annonce l’arrivée d’un magicien, Otto Marvuglia, artiste raté qui vit d’expédients. Pour un peu d’argent, il accepte de faire disparaître Marta Di Spelta lors d’un tour de magie pour qu’elle rejoigne son amant. Il tente alors de convaincre le mari, Calogero, que l’absence de sa femme n’est qu’une illusion… Sik-Sik : Sik-Sik, un illusionniste, a rendez-vous dans un théâtre avec Nicola, son assistant, pour répéter ses numéros. Mais ce dernier tarde à venir et c’est un certain Rafele qui va le seconder et faire échouer chacun de ses tours de magie… Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1043058 LT DEF GRA Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Moi, Jean-Joseph Charlier dit Jambe de bois, héros de la révolution belge Titre original : Cahier du Rideau 21 Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Emond, Auteur Année de publication : 1994 Importance : 51 pages Langues : Français (fre) Mots-clés : théâtre belgique Résumé : Pendant les journées de septembre 1830 qui virent les Belges se révolter contre les Hollandais pour proclamer peu après l'indépendance de la Belgique, Charlier, un artilleur liégeois, qui avait perdu une jambe à la bataille de Waterloo, dans l'armée française, prit la tête d'un détachement de volontaires de sa ville et vint combattre l'armée hollandaise à Bruxelles. Surnommé " Jambe de Bois ", il est resté une des figures les plus fameuses et les plus pittoresques de la révolution belge. Le monologue, qui fait fonctionner la rhétorique de l'épique, et souvent de façon volontairement excessive, est tenu par ce personnage relatant ses exploits quelques années plus tard, alors que c'est en vain qu'il essaie d'obtenir une pension du jeune État belge, lequel semble se montrer bien ingrat à son égard. On y apprend, entre autres choses, comment Charlier chassa " presque " à lui seul, l'ensemble des troupes ennemies du Parc de Bruxelles, comment il devint la coqueluche des bourgeois de la ville, fut acclamé puis oublié, comment il échappa de justesse à un attentat que fomentait son pire ennemi, le général Mellinet, intrigant de la plus incompétente espèce ; On y apprend aussi comment la Belgique d'alors était déjà traversée par ses délires régionalistes et sa folie bureaucratique, annonçant ainsi ce pays qui devient aujourd'hui aussi hypothétique que la Pologne d'Ubu...Souvent fanfaron et paranoïaque, drôle et pathétique à la fois, ce personnage historique est traité sur le mode de n
ombreux autres personnages de l'auteur, débitant sa logorrhée comme s'il y jouait toute son existence. (P. Emond)Moi, Jean-Joseph Charlier dit Jambe de bois, héros de la révolution belge = Cahier du Rideau 21 [texte imprimé] / Paul Emond, Auteur . - 1994 . - 51 pages.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : théâtre belgique Résumé : Pendant les journées de septembre 1830 qui virent les Belges se révolter contre les Hollandais pour proclamer peu après l'indépendance de la Belgique, Charlier, un artilleur liégeois, qui avait perdu une jambe à la bataille de Waterloo, dans l'armée française, prit la tête d'un détachement de volontaires de sa ville et vint combattre l'armée hollandaise à Bruxelles. Surnommé " Jambe de Bois ", il est resté une des figures les plus fameuses et les plus pittoresques de la révolution belge. Le monologue, qui fait fonctionner la rhétorique de l'épique, et souvent de façon volontairement excessive, est tenu par ce personnage relatant ses exploits quelques années plus tard, alors que c'est en vain qu'il essaie d'obtenir une pension du jeune État belge, lequel semble se montrer bien ingrat à son égard. On y apprend, entre autres choses, comment Charlier chassa " presque " à lui seul, l'ensemble des troupes ennemies du Parc de Bruxelles, comment il devint la coqueluche des bourgeois de la ville, fut acclamé puis oublié, comment il échappa de justesse à un attentat que fomentait son pire ennemi, le général Mellinet, intrigant de la plus incompétente espèce ; On y apprend aussi comment la Belgique d'alors était déjà traversée par ses délires régionalistes et sa folie bureaucratique, annonçant ainsi ce pays qui devient aujourd'hui aussi hypothétique que la Pologne d'Ubu...Souvent fanfaron et paranoïaque, drôle et pathétique à la fois, ce personnage historique est traité sur le mode de n
ombreux autres personnages de l'auteur, débitant sa logorrhée comme s'il y jouait toute son existence. (P. Emond)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1041946 LT EMO MOI Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Les pupilles du tigre Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Emond, Auteur Editeur : Bruxelles : Didascalies Année de publication : imp. 1986 Importance : 1 vol. (77 p.) Format : 24 cm Note générale : Création : 1986 Langues : Français (fre) Distribution : 7 personnages (2 femmes, 5 hommes) Les pupilles du tigre [texte imprimé] / Paul Emond, Auteur . - Bruxelles : Didascalies, imp. 1986 . - 1 vol. (77 p.) ; 24 cm.
Création : 1986
Langues : Français (fre)
Distribution : 7 personnages (2 femmes, 5 hommes) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1040141 LT EMON PUPI Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Le roi Lear Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Paul Emond, Traducteur Editeur : Cahier du Rideau Année de publication : 1994 Importance : 141 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87295-028-7 Note générale : Le roi Lear, se sentant vieillir, décide de partager son royaume entre ses trois filles. En échange, il leur demande de lui faire savoir laquelle l'aime le plus. Ses deux filles aînées s'exécutent en affirmant qu'elles aiment leur père plus que tout au monde. Langues : Français (fre) Catégories : Théâtre Le roi Lear [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Paul Emond, Traducteur . - Belgique : Cahier du Rideau, 1994 . - 141 pages.
ISBN : 978-2-87295-028-7
Le roi Lear, se sentant vieillir, décide de partager son royaume entre ses trois filles. En échange, il leur demande de lui faire savoir laquelle l'aime le plus. Ses deux filles aînées s'exécutent en affirmant qu'elles aiment leur père plus que tout au monde.
Langues : Français (fre)
Catégories : Théâtre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1042375 LT SHA ROI Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Théâtre au présent (1) : présentation de 40 pièces 2000-2003 d'auteurs belges francophones Type de document : texte imprimé Auteurs : Centre des écritures dramatiques Wallonie-Bruxelles ; Philippe Beheydt, Auteur ; René Bizac, Auteur ; Emmanuelle Bonmariage, Auteur ; Jean-Paul Bouchoms, Auteur ; Albert Budo, Auteur ; François Clarinval, Auteur ; Stanislas Cotton, Auteur ; Olivier Coyette, Auteur ; Geneviève Damas, Auteur ; Jean Debefve, Auteur ; Thierry Debroux, Auteur ; Jean-Pierre Dopagne, Auteur ; Luc Dumont, Auteur ; Régis Duqué, Auteur ; Eric Durnez, Auteur ; Paul Emond, Auteur ; Claire Gatineau, Auteur ; Serge Goriely, Auteur ; Brigitte Jacobs, Auteur ; Thierry Janssen, Auteur ; Michel lauwers, Auteur Editeur : Carnières : Editions Lansman Année de publication : 2003 Importance : 1 vol. (93 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87282-421-2 Prix : 10 Note générale : Index Langues : Français (fre) Catégories : Belgique
Bibliographie
Communauté Française
ThéâtreMots-clés : scènes dialogues Résumé : Du monologue à la pièce pour douze personnages, cette "anthologie de l'instant" tente de dresser un tableau varié et représentatif de la vitalité et de l'extrême diversité des écritures dramatiques contemporaines en Belgique francophone. Quarante fiches présentent autant de pièces sélectionnées parmi les textes déposés par leurs auteurs à la théâtrothèque du CED-WB. Conçu par Emile Lansman et réalisé par Vincent Romain et une série de lecteurs ou conseillers dramaturgiques, l'ouvrage est avant tout destiné aux metteurs en scène, comédiens, responsables culturels, traducteurs, éditeurs, journalistes et enseignants désireux de travailler sur des pièces achevées entre 2000 et 2003 par des auteurs très connus (Piemme, Louvet, Emond, Durnez, Cotton...) ou parfaitement inconnus à ce jour. Théâtre au présent (1) : présentation de 40 pièces 2000-2003 d'auteurs belges francophones [texte imprimé] / Centre des écritures dramatiques Wallonie-Bruxelles ; Philippe Beheydt, Auteur ; René Bizac, Auteur ; Emmanuelle Bonmariage, Auteur ; Jean-Paul Bouchoms, Auteur ; Albert Budo, Auteur ; François Clarinval, Auteur ; Stanislas Cotton, Auteur ; Olivier Coyette, Auteur ; Geneviève Damas, Auteur ; Jean Debefve, Auteur ; Thierry Debroux, Auteur ; Jean-Pierre Dopagne, Auteur ; Luc Dumont, Auteur ; Régis Duqué, Auteur ; Eric Durnez, Auteur ; Paul Emond, Auteur ; Claire Gatineau, Auteur ; Serge Goriely, Auteur ; Brigitte Jacobs, Auteur ; Thierry Janssen, Auteur ; Michel lauwers, Auteur . - Carnières : Editions Lansman, 2003 . - 1 vol. (93 p.).
ISBN : 978-2-87282-421-2 : 10
Index
Langues : Français (fre)
Catégories : Belgique
Bibliographie
Communauté Française
ThéâtreMots-clés : scènes dialogues Résumé : Du monologue à la pièce pour douze personnages, cette "anthologie de l'instant" tente de dresser un tableau varié et représentatif de la vitalité et de l'extrême diversité des écritures dramatiques contemporaines en Belgique francophone. Quarante fiches présentent autant de pièces sélectionnées parmi les textes déposés par leurs auteurs à la théâtrothèque du CED-WB. Conçu par Emile Lansman et réalisé par Vincent Romain et une série de lecteurs ou conseillers dramaturgiques, l'ouvrage est avant tout destiné aux metteurs en scène, comédiens, responsables culturels, traducteurs, éditeurs, journalistes et enseignants désireux de travailler sur des pièces achevées entre 2000 et 2003 par des auteurs très connus (Piemme, Louvet, Emond, Durnez, Cotton...) ou parfaitement inconnus à ce jour. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1040806 LT PRE CED 1 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
