Titre :	Maîtres anciens
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Thomas Bernhard, Auteur ; Gilberte Lambrichs, Traducteur
Editeur :	Paris : Editions Gallimard
Année de publication :	1988
Collection :	Folio
Importance :	256 pages
Format :	poche
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-07-038390-0
Note générale :	«Les peintres n'ont pas peint ce qu'ils auraient dû peindre, mais uniquement ce qu'on leur a commandé, ou bien ce qui leur procurait ou leur rapportait l'argent ou la gloire, a-t-il dit. Les peintres, tous ces maîtres anciens qui, la plupart du temps, me dégoûtent plus que tout et qui m'ont depuis toujours donné le frisson, a-t-il dit, n'ont jamais servi qu'un maître, jamais eux-mêmes et ainsi l'humanité elle-même. Ils ont tout de même toujours peint un monde factice qu'ils tiraient d'eux-mêmes, dont ils espéraient obtenir l'argent et la gloire ; tous ils n'ont peint que dans cette optique, par envie d'argent et par envie de gloire, pas parce qu'ils avaient voulu être peintres mais uniquement parce qu'ils voulaient avoir la gloire ou l'argent ou la gloire en même temps que l'argent.»
Langues :	Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories :	Littérature Littérature -- 20e siècle roman
Mots-clés :	peinture  don hainaux  france  autriche

Maîtres anciens [texte imprimé] / Thomas Bernhard, Auteur ; Gilberte Lambrichs, Traducteur . - Editions Gallimard, 1988 . - 256 pages ; poche. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-038390-0
«Les peintres n'ont pas peint ce qu'ils auraient dû peindre, mais uniquement ce qu'on leur a commandé, ou bien ce qui leur procurait ou leur rapportait l'argent ou la gloire, a-t-il dit. Les peintres, tous ces maîtres anciens qui, la plupart du temps, me dégoûtent plus que tout et qui m'ont depuis toujours donné le frisson, a-t-il dit, n'ont jamais servi qu'un maître, jamais eux-mêmes et ainsi l'humanité elle-même. Ils ont tout de même toujours peint un monde factice qu'ils tiraient d'eux-mêmes, dont ils espéraient obtenir l'argent et la gloire ; tous ils n'ont peint que dans cette optique, par envie d'argent et par envie de gloire, pas parce qu'ils avaient voulu être peintres mais uniquement parce qu'ils voulaient avoir la gloire ou l'argent ou la gloire en même temps que l'argent.»
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)

Catégories :	Littérature Littérature -- 20e siècle roman
Mots-clés :	peinture  don hainaux  france  autriche