Catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
Bienvenue sur le catalogue en ligne des bibliothèques ARTS²
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Georges Sion
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheLa demoiselle à la cruche / Lope De Vega
Titre : La demoiselle à la cruche : comédie en 3 actes Titre original : La moza de cantaro Type de document : texte imprimé Auteurs : Lope De Vega, Auteur ; Georges Sion, Traducteur Editeur : Bruxelles : Editions Brepols Année de publication : 1963 Collection : Les cahiers du rideau de Bruxelles Importance : 1 vol. (76 p.) Format : 18 cm Note générale : Création : 1624-1630 Langues : Français (fre) Distribution : 16 personnages (5 femmes, 11 hommes) + figurants La demoiselle à la cruche = La moza de cantaro : comédie en 3 actes [texte imprimé] / Lope De Vega, Auteur ; Georges Sion, Traducteur . - Editions Brepols, 1963 . - 1 vol. (76 p.) ; 18 cm. - (Les cahiers du rideau de Bruxelles) .
Création : 1624-1630
Langues : Français (fre)
Distribution : 16 personnages (5 femmes, 11 hommes) + figurants Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1040236 LT VEGA DEMO Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : La matrone d'Ephèse Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Sion, Auteur Editeur : Bruxelles : Editions Brepols Année de publication : 1983 Collection : Les cahiers du rideau de Bruxelles num. 14 Importance : 1 vol. (118 p.) Format : 18 cm Note générale : Création : 1983 Langues : Français (fre) Distribution : 5 personnages (3 femmes, 2 hommes) La matrone d'Ephèse [texte imprimé] / Georges Sion, Auteur . - Editions Brepols, 1983 . - 1 vol. (118 p.) ; 18 cm. - (Les cahiers du rideau de Bruxelles; 14) .
Création : 1983
Langues : Français (fre)
Distribution : 5 personnages (3 femmes, 2 hommes) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1040295 LT SION MATR Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : La matrone d'Ephèse Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Sion, Auteur Editeur : Bruxelles [Belgique] : R; Van Acker Année de publication : 1951 Importance : 132 pages Langues : Français (fre) Résumé : La Matrone d'Éphèse est une comédie douce-amère, très brillante par le style, dont l'argument, emprunté à La Fontaine notamment, permet à Sion, dans un dialogue étincelant, de ciseler quelques personnages dont les faiblesses sont dessinées avec une acuité bienveillante. Élégance de l'expression, ironie sous-jacente, conception optimiste quoique lucide de l'homme et de ses contradictions : un ton est donné, qui passe d'abord, et très naturellement par le théâtre, mais trouvera bien d'autres exutoires. Sion est appelé, en tant qu'auteur de théâtre, à être l'un des premiers représentants d'une dramaturgie que l'on qualifiera de néo-classique par le traitement limpide et intelligent de ses thèmes, par la clarté maîtrisée de sa langue. On retrouve la même alacrité que celle de La Matrone d'Éphèse dans d'autres comédies, comme La Princesse de Chine ou La Malle de Paméla, où l'on perçoit l'incidence de l'un de ses musiciens de prédilection, Mozart. Mais d'autres pièces abordent des registres plus graves, comme son drame historique Charles le Téméraire ou, surtout, Le Voyageur de Forceloup (1951), souvent considéré comme son chef-d'œuvre, qui traite de la prise en charge du mal et de la rédemption, avec une rigueur, une simplicité et une hauteur de vue qui en fait un des sommets du théâtre métaphysique contemporain. La matrone d'Ephèse [texte imprimé] / Georges Sion, Auteur . - Bruxelles (rue Gillon, 68, Belgique) : R; Van Acker, 1951 . - 132 pages.
Langues : Français (fre)
Résumé : La Matrone d'Éphèse est une comédie douce-amère, très brillante par le style, dont l'argument, emprunté à La Fontaine notamment, permet à Sion, dans un dialogue étincelant, de ciseler quelques personnages dont les faiblesses sont dessinées avec une acuité bienveillante. Élégance de l'expression, ironie sous-jacente, conception optimiste quoique lucide de l'homme et de ses contradictions : un ton est donné, qui passe d'abord, et très naturellement par le théâtre, mais trouvera bien d'autres exutoires. Sion est appelé, en tant qu'auteur de théâtre, à être l'un des premiers représentants d'une dramaturgie que l'on qualifiera de néo-classique par le traitement limpide et intelligent de ses thèmes, par la clarté maîtrisée de sa langue. On retrouve la même alacrité que celle de La Matrone d'Éphèse dans d'autres comédies, comme La Princesse de Chine ou La Malle de Paméla, où l'on perçoit l'incidence de l'un de ses musiciens de prédilection, Mozart. Mais d'autres pièces abordent des registres plus graves, comme son drame historique Charles le Téméraire ou, surtout, Le Voyageur de Forceloup (1951), souvent considéré comme son chef-d'œuvre, qui traite de la prise en charge du mal et de la rédemption, avec une rigueur, une simplicité et une hauteur de vue qui en fait un des sommets du théâtre métaphysique contemporain. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1041808 LT SION MATR Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Richard II Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Georges Sion, Traducteur Editeur : Bruxelles : Editions Brepols Année de publication : 1977 Collection : Les cahiers du rideau de Bruxelles num. 4 Importance : 1 vol. (132 p.) Format : 18 cm Langues : Français (fre) Richard II [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Georges Sion, Traducteur . - Editions Brepols, 1977 . - 1 vol. (132 p.) ; 18 cm. - (Les cahiers du rideau de Bruxelles; 4) .
Langues : Français (fre)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1040280 LT SHAK RICH 2 Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Titre : Richard II Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Georges Sion, Adaptateur Editeur : Cahier du Rideau Année de publication : 1977 Collection : Les cahiers du rideau de Bruxelles Importance : 132 pages Présentation : photographies couleur Format : 18 x 13.5 cm Note générale : Richard II adapté pour la scène par Georges Sion Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Théâtre Mots-clés : belgique rideau de bruxelles shakespeare Richard II [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Georges Sion, Adaptateur . - Editions Brepols, 1977 . - 132 pages : photographies couleur ; 18 x 13.5 cm. - (Les cahiers du rideau de Bruxelles) .
Richard II adapté pour la scène par Georges Sion
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Théâtre Mots-clés : belgique rideau de bruxelles shakespeare Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1042557 LT SHA RIC Livre Bibliothèque ARTS². Théâtre Littérature Théâtre Disponible
Permalink
